Perú, de cerca

El Perú que sigue descubriendo

Un recorrido hecho de música, afectos, preguntas y encuentros.

Carolina nació en Lima, pero conocer un lugar de nacimiento no significa conocer todo un país. Su relación con el Perú continúa creciendo a través de los viajes, la música y, sobre todo, las personas que ha encontrado en el camino.

Cada regreso abre nuevas preguntas. Su vínculo con el país está hecho de afectos, amistades, paisajes y aprendizajes que siguen transformando su manera de crear y escuchar.

Carolina Araoz con la familia Kuyayky
Con la familia Kuyayky, en la grabación de «Mi Jauja», de Chito Bonilla.

Escuchar antes de contar

Una pregunta decisiva.

¿Cómo sonaba el saxofón en su propia tierra?

El jazz fue uno de los grandes lenguajes de su formación. Durante años, Carolina exploró el saxofón desde la improvisación, la composición y la música que había estudiado fuera del Perú.

La relación con Susana Baca, su mentora desde 2008, abrió esa pregunta. Y la pregunta la llevó al Valle del Mantaro. Allí conoció orquestas, familias y celebraciones en las que el saxofón forma parte de una tradición viva y comunitaria. Llegó con experiencia y conocimientos; también llegó dispuesta a enseñar. Muy pronto comprendió cuánto tenía por escuchar y aprender.

Desde entonces, los viajes, las amistades y el tiempo compartido con músicos de la región ampliaron su relación con el instrumento y con su país. De ese recorrido nacieron composiciones, colaboraciones, el álbum Tribus y un documental todavía en desarrollo.

Carolina no pretende explicar la diversidad cultural del Perú ni hablar en nombre de quienes mantienen vivas sus tradiciones. Comparte un recorrido personal construido con tiempo, afecto, curiosidad y respeto, consciente de todo lo que aún le queda por conocer.

Imágenes del recorrido

Personas, lugares y encuentros.

Arón y Abiud Mucha en el Cañón del Shucto
Arón y Abiud Mucha en el Cañón del Shucto
Con Leo Casas, su profesor de quechua
Con Leo Casas, su profesor de quechua
El saxofón, a orillas del río
El saxofón, a orillas del río
Con Jeff Coffin, Arón y Abiud Mucha, en la grabación de «Palabras urgentes»
Con Jeff Coffin, Arón y Abiud Mucha, en la grabación de «Palabras urgentes»
Después de un ensayo con la banda de Susana Baca
Después de un ensayo con la banda de Susana Baca
Con Carlos Espinoza, su primer profesor de saxofón, 2005
Con Carlos Espinoza, su primer profesor de saxofón, 2005
Saxofonistas del Valle del Mantaro entre el público del Teatro Segura
Saxofonistas del Valle del Mantaro entre el público del Teatro Segura
Susana Baca, su mentora desde 2008
Susana Baca, su mentora desde 2008

Escuchar

Tres piezas para entrar en este recorrido.

Místico

Una pieza que se acerca a la dimensión espiritual y contemplativa del vínculo de Carolina con el Perú. No intenta explicar una tradición: abre un espacio para escuchar, sentir y dejarse transformar por aquello que no siempre puede decirse con palabras. El vídeo reúne el paisaje humano y musical de Cotabambas.

Escuchar Místico →

Gloria Tunantera

Una composición nacida del encuentro con la Tunantada y con las personas que viven y transmiten esta celebración en el Valle del Mantaro. Los saxofones dialogan, se multiplican y construyen una sonoridad colectiva.

Escuchar Gloria Tunantera →

Paca

Compuesta a partir de la experiencia de Carolina en la laguna de Paca. Saxofón tenor, saxofón alto y clarinete bajo —todos interpretados y grabados por ella— se encuentran como distintas voces de un mismo paisaje.

Escuchar Paca →

Ver y escuchar el recorrido

Distintas maneras de acercarse a la música del Perú.

Tocar con otros, llevar una tradición a otro espacio y descubrir lo que una partitura no alcanza a explicar.

Junín · con Casey Driessen

Huayligía de Parco

Carolina interpreta la Huayligía de Parco junto al violinista estadounidense de folk Casey Driessen. El encuentro permite escuchar cómo dos trayectorias muy diferentes pueden acercarse a una misma pieza con curiosidad, respeto y alegría.

La Huayligía de las provincias de Jauja y Tarma es una danza de adoración al Niño Dios, interpretada tradicionalmente por comparsas de pastoras, con el arpa y la flauta como formación característica.

Berklee · Valencia

La Jija en Berklee

En Berklee, la pieza pareció sencilla al principio. Tocarla fue otra historia.

La Jija es una danza ceremonial de la provincia de Jauja, vinculada históricamente al inicio de la siega del trigo y la cebada, declarada Patrimonio Cultural de la Nación en 2012. Su estructura puede escribirse, pero su carácter no vive únicamente en las notas: el pulso, los acentos y el fraseo exigieron a los músicos entrar en una lógica distinta.

«Puentes» · con Javier Lazo

Con Javier Lazo

Carolina y Javier Lazo comparten música desde una relación construida en la escucha. Este vídeo muestra una dimensión de su trabajo que aparece una y otra vez en su trayectoria: entrar en el universo de otro artista, dialogar y encontrar juntos una forma propia de contar.

Documental · En desarrollo

El viento que mueve el amor

Una historia que comenzó escuchando.

El viento que mueve el amor es un documental en desarrollo sobre el saxofón del Valle del Mantaro y las personas que sostienen esta tradición.

Entre festividades, conversaciones, paisajes y música, la película se acerca a la relación entre sonido, memoria, familia y comunidad. La mirada de Carolina parte de su propio aprendizaje, pero el centro pertenece a las personas que viven y transmiten esta música.

No es la historia de alguien que llega a descubrir ni a rescatar una cultura. Es la historia de una artista que llega con preguntas, construye vínculos y aprende a escuchar de otra manera.

Proyecto en desarrollo · Todavía no disponible para reservar

Una idea que empieza a tomar forma

Compartir un país a través de las personas que lo hacen inolvidable.

Carolina imagina viajes íntimos para grupos pequeños, diseñados y acompañados por ella, que permitan acercarse al Perú a través de encuentros reales.

No serían recorridos para acumular destinos ni una promesa de conocer «el verdadero Perú». Serían experiencias de aproximadamente una semana para compartir música, paisajes, comidas, conversaciones y tiempo con anfitriones locales: personas y lugares que forman parte de su propia relación con el país.

El proyecto se diseñará junto a colaboradores y operadores locales, respetando lo que cada anfitrión desea compartir y reconociendo justamente su tiempo y sus conocimientos.

Los primeros viajes servirían también para comprobar si el modelo puede sostenerse y ayudar a financiar una futura Casa Corah en Urubamba: un espacio de encuentros, creación y convivencia conectado con la comunidad que hoy crece en Madrid.

Entre Madrid y Urubamba

No son dos vidas separadas.
Son dos extremos de un mismo puente.

Carolina desea construir una vida entre Madrid y Urubamba: Madrid como casa de su trabajo, su comunidad y Casa Corah; Urubamba como un futuro espacio de aprendizaje, encuentro y creación.